Anno domini 1120 Nubes sanguineae, crux, homo candens in caelo visus. Exitium orbi terrarum tum adventasse credebant. talia prodigia bellum civile portendisse in fastos relatum est. Quae consequuta sint, videantur annales Boiorum ab Aventino aeditae. Des nuages de sang, une croix, un homme en feu étaient visibles dans le ciel. On croyait alors que la fin du monde était arrivée. On rapporte que de tels prodiges ont prédit la guerre civile. Ce qui suivit peut être vu dans les annales des Boiens publiées par l'Aventin. Note: Les Boiens habitaient l'actuelle Tchéquie. (Lycosthenes, p 403)

Analyse

Une croix, parmi d'autres prodiges, comme des nuages de sang et un homme en feu, lesquels nécessitent de l'imagination. C'est trop vague pour comprendre quel phénomène s'est produit .