1217 Croix survolant Dunstaple
vers 1217, Les annales de Dunstaple mentionnent une croix.
en marge:A.D. 1217. cross seen in the air. Oct. 27.
|
Et tunc, in vigilia Simonis et Judi, visum est cuidam canonico de Dunstaplia videre in aere quandam crucem immensam transire, cum ingenti gloria ab occidente versus partes orientales.
|
Et puis, pendant la veillée de Simon et Jude, il parut à un certain clerc de Dunstaple de voir certaine immense croix passer dans les airs, avec une immense gloire de l'ouest vers l'est.
|
Annales monastici, Annales prioratus de Dunstaplia, London, 1866, vol. III, p. 53
|
1975 Michel Bougard reprend l'information des annales.
Les archives de l’abbaye de Dunstable («Annales Prioratus de Dunstaplia ») rapportent bien évidemment le passage « majestueux d'une immense croix, haut dans le ciel, de l'est vers l’ouest », mais cette fois l'observation aurait été faite en 1217.
br>
Note: La source est exacte, malheureusement la croix allait dans l'autre sens
Michel Bougard, Les OVNI à l'aube de notre millénaire, Inforespace, N° 23, octobre 1975, p. 36
|
1977 Pierre Vieroudy copie Bougard et son erreur.
Les archives de l'abbaye de Dunstable (Angleterre) rapportent qu'en 1217 une immense croix traversa majestueusement le ciel d'est en ouest.
Pierre Vieroudy, Ces OVNI qui annoncent le surhomme, Tchou, 1977, p. 34
|
Analyse
Une croix qui passe dans le ciel, avec une immense gloire. Il faut probablement comprendre, avec une aura lumineuse qui l'entourait. Mais on ne sait pas grand chose. On sait seulement qu'elle allait de l'ouest vers l'est, et c'est tout. On ignore les conditions d'observation. De plus, il n'y avait qu'un seul témoin, dont nous ignotons la compétence à observer.
Dans ces conditions, il faut bien admettre que les enseignements sont insuffisants.
|