1977 Yves Naud copie-colle à tour de bras


Yves Naud était inconnu en ufologie jusqu'en 1977, et voila qu'il nous sort quatre volumes d'un coup. Mais à la lecture, on s'aperçoit qu'il ne s'agit que de recopiages d'auteurs récents. Aujourd'hui, on parlerait de copié-collé

CES RACES ETRANGES ET FUGITIVES VENUES DU CIEL

Voyage au pays des sylphes

Note: Tous les sous titres, en gras, sont de Yves Naud. Le reste est du copiage.

  Eliphas Levi, le célèbre auteur de l'Histoire de la Magie, décrit la psychose qui s'est emparée des gens devant ces manifestations insolites du ciel.
«Sous le règne de Pépin le Bref, note-t-il, des phénomènes fort singuliers se montrèrent publiquement en France.
  L'air était plein de figures humaines, le ciel reflétait des mirages de palais, de jardins, de flots agités, de vaisseaux les voiles au vent et d'armées rangées en bataille. L'atmosphère ressemblait à un grand rêve. Tous le monde pouvait voir et distinguer les détails de ces fantastiques tableaux. Etait-ce une épidémie attaquant les organes de la vision ou une perturbation atmosphérique qui projetait des mirages dans l'air condensé?
  Les imaginations étaient pleines de ces merveilleuses fictions lorsque apparurent les mirages du ciel et les figures humaines dans les nuées. On confondit les rêves avec la veille et plusieurs personnes se crurent enlevées par des êtres aériens; il ne fut bruit que de voyages au pays des sylphes, comme parmi nous on parle de meubles animés et de manifestations fluidiques. La folie gagna les meilleures têtes et il fallut enfin que l'Eglise s'en mêlât.»
Note: Tout ce passage est copié de Robert Charroux, Histoire inconnue des hommes depuis cent mille ans, Robert Laffont, 1963, p. 209.

Magonia: un monde parallèle?

  Toutefois, à cette époque, l’événement qui fit le plus de bruit se produisit à Lyon.
Note: l'évènement à fait si peu de bruit, qu'il serait resté à jamais inconnu, si Papire Masson n'avait pas sauvé in extrémis la copie des oeuvres d'Agobard.
  L'affaire nous est contée par un auteur anonyme, contemporain d’Agobard, évêque ou plutôt archevêque de cette ville1, qui fut l'un des prélats les plus célèbres et les plus savants du IXe siècle.
Note: L'auteur n'est pas anonyme du tout, c'est Agobard lui même. Et tout les passages suivants sont copiés de Jacques Vallée, Chroniques des apparitions extra-terrestres, soit, de l'édition Denoël, 1972, p. 30-34, soit de l'édition J'ai lu, 1974, p. 20-24.
  «Nous avons cependant vu et entendu beaucoup d'hommes plongés dans une si grande stupidité, noyés dans de telles profondeurs de folie, qu'ils croient qu'il existe une certaine région, qu'ils appellent Magonia, où des bateaux voguent dans les nuages pour emporter dans ce lieu les fruits de la terre qu'ont détruits la grêle et les tempêtes; les marins payant des gratifications aux sorciers de l'orage et recevant eux-mêmes du blé et d‘autres produits. Parmi ces gens dont la folie aveugle était assez profonde pour leur permettre de croire ces choses possibles, j'en ai vu quelques-uns extirpant d'une assemblée quatre personnes garrottées - trois hommes et une femme qui, prétendaient-ils, étaient tombés de ces bateaux; après les avoir gardés en captivité, ils les avaient amenés devant cette multitude comme nous l'avons dit, en notre présence, afin qu'ils soient lapidés. Mais la vérité a prévalu.

Les gens croient plus volontiers dans le bonnet d'un docteur qu'en leurs propres yeux

  C'est en vain qu'un philosophe met en lumière la fausseté des chimères que les gens ont fabriquées, poursuit l'anonyme, et offre des preuves matérielles et manifestes du contraire. Qu'importe ce qu'est son expérience ou la solidité de son argument et de son raisonnement; qu’un homme survienne avec un bonnet de docteur (...) il est désormais au-delà de la force de la vérité de rétablir son empire. Les gens croient plus volontiers dans le bonnet d'un docteur qu'en leurs propres yeux. Il y a eu dans votre France natale une preuve mémorable de cette folie populaire.
  Le fameux cabaliste Zedechias, au règne de votre Pépin, se mit en tête de convaincre le monde que les Eléments sont habités par ces gens dont je viens de vous décrire la nature. L'expédient dont il s'avisa fut de conseiller aux Sylphes de se montrer à tout le monde, dans l'air. Ce qu'ils firent d'une manière somptueuse. Ces êtres furent vus dans l'air sous forme humaine, parfois en tenue de combat, marchant au pas, faisant halte sur des branches, ou campant sous des tentes magnifiques; parfois sur des bateaux aériens merveilleusement construits, dont les escadrons volants se laissaient voguer au gré des zéphirs.

Charlemagne impose des amendes aux extra-terrestres!

  Qu'arriva-t-il? Supposez-vous que cet âge ignorant voulait même réfléchir sur la nature de ces merveilleux spectacles? Les gens crurent immédiatement que des sorciers avaient pris possession de l'air dans le but de soulever des tempêtes et de faire tomber la grêle sur leurs récoltes. Les savants théologiens et juristes furent bientôt du même avis que la masse. L'Empereur le crut tout aussi bien; et cette chimère ridicule alla si loin que le sage Charlemagne, et après lui Louis le Débonnaire, imposèrent de lourdes amendes à tous ces supposés tyrans de l'air. Vous pouvez lire un récit sur ce sujet dans le premier chapitre des Capitulaires de ces deux empereurs.

Massacrés par la populace

  Les Sylphes voyant la populace, les pédants et même les têtes couronnées s'alarmer ainsi à leur sujet, décidèrent de dissiper la mauvaise opinion que les gens avaient de leur flotte innocente et s'emparant d'hommes de chaque localité pour leur montrer leurs belles femmes, leur République, leur genre de gouvernement et puis de les ramener sur terre dans les diverses parties du monde. Ils mirent leur plan à exécution. Les gens qui virent ces hommes descendre, arrivèrent en courant de tous les côtés, convaincus à l’avance que ceux-ci étaient des sorciers qui avaient quitté leurs compagnons pour venir répandre des poisons sur le fruit et les pousses. Emportés par cette frénésie suscitée par de telles fantasmagories, ils s'empre55èrent de torturer ces innocents. Le grand nombre de ceux qui subirent la mort du feu et de l'eau dans tout le royaume est incroyable.
  Un jour, - entre autres, par exemple, - il arriva à Lyon des nacelles aériennes d'où l'on vit descendre trois hommes et une femme. La cité tout entière se rassemble autour d'eux, criant qu'ils étaient des magiciens envoyés par Grimaldus, duc de Berreventum, l'ennemi de Charlemagne, pour détruire les moissons françaises. En vain, les quatre innocents se défendirent en disant qu'ils étaient des leurs et avaient été emportés peu de temps auparavant par des hommes extraordinaires qui leur avaient montré des merveilles dont on n'a jamais entendu parler, et ils avaient désiré leur faire eux-mêmes le récit de ce qu'ils avaient vu.

L'évêque Agobard au secours des ambassadeurs des Sylphes

  La populace déchaînée ne tint aucun compte de leur défense et était sur le point de les jeter dans le feu quand le valeureux Agobard, évêque de Lyon qui, ayant été moine dans cette ville, avait acquis une autorité considérable, alerté par le bruit, arriva en courant, et après avoir entendu les accusations des gens et la défense des accusés, déclara gravement que les uns et les autres étaient dans l'erreur, qu'il n'était pas vrai que ces hommes étaient tombés du ciel, et que ce qu’ils disaient avoir vu était impossible. Les gens crurent en la parole de leur bon père Agobard plus qu'en leurs propres yeux, ils s’apaisèrent, remirent en liberté les quatre ambassadeurs des Sylphes, et reçurent, émerveillés, le livre qu’Agobard écrivit pour confirmer le jugement qu’il avait prononcé. Ainsi le témoignage de ces quatre témoins fut-il rendu inutile.»

(1 ) Le IX° siècle est l'époque où se fixe juridiquement l'autorité archiépiscopale et même primatiale du siège épiscopal de Lyon.


SOURCE: Yves Naud, Les OVNI et les extraterrestres dans l'histoire, Famot, 1977,tome 2, p. 122-126.

Remarques:

Le livre entier n'est qu'un plagiat en quatre volumes. Il a néanmoins fait l'objet d'une traduction en anglais, et ce passage lui même plagié deux ans plus tard.

Accueil Paranormal OVNI Ufologie Agobard