Lieu inconnu, Comète dans le signe de la balance
En réalité: invention
vers 93, Flavius Josèphe décrit un séisme que d'autres associeront à une comète:
121. A ce moment où se livra la bataille d'Actium entre César et Antoine, la septième année du règne d'Hérode, la Judée fut éprouvée par un tremblement de terre, comme on n'en avait encore, semble-t-il, jamais ressenti, et qui causa la mort d'un très grand nombre de bestiaux. Il y eut aussi environ trente mille personnes écrasées par la chute de leur maison
(Josèphe1, Liv.XV, ch V)
Tandis qu'il se défendait contre ses ennemis, une autre fatalité providentielle l'accabla dans la septième année de son règne, pendant que la guerre d'Actium battait son plein[170]. Au début du printemps un tremblement de terre fit périr d'innombrables bestiaux et trente mille personnes.
(Josèphe2, Liv.I, ch XIX)
1557, Conrad Lycosthènes mentionne des comètes l'année de la bataille d'Actium.
 séisme (Lycosthenes) |  pluie de sang (Lycosthenes) |
Terraemotus in Judaea magnus, quo hominum triginta milia periere. Iosephus de bello Judaico li.1. ca.27. victis ac fugatis apud Accium Antonio ac Cleopatra, Aegypti regnum in Augusti potestatem venit, ac Romanorum provincia facta est.
In Aegypto, imber non solum aquae sed etiam anguinis de coelo cecidit...
Stellae quoque visae sunt, quas Graeci cometas vocant.
An 3935 de la création. 28 avant Jésus-Christ
 comète (Lycosthenes) |
En Egypte, une pluie non seulement d'eau mais encore de sang tomba du ciel.
On vit aussi de ces étoiles que les grecs appellent comètes.
(Lycosthenes, p 230)
Note: A part Josèphe, Lycosthenes n'indique pas ses sources, et on se demande d'où il sort cette pluie de sang et ces comètes, qui, d'après ce qu'il dit du conflit entre Octave et Antoine, apparurent l'année de la bataille d'Actium, soit en 31 AC.
1579, Georgius Caesius invente une nouvelle comète.
Anno mundi 3934. ante Christum 29. Cometa per 95 dies in libra visus.
Antonius Aegypti rex varia conflictatus fortuna, & ab Augusto victus & fugatus
Terrae motus magnus in Judaea, quo hominum periere 30. milia
L'an 3934 de la création, 29 av JC, on vit une comète pendant 95 jours dans la balance.
Antoine, roi d'Egypte, fut accablé par l'inconstance du sort, vaincu par Auguste et mis en fuite.
Grand tremblement de terre en Judée, ou périrent 30 milliers de personnes.
(Caesius, non paginé)
Note: C'est la treizième fausse comète de Caesius, dont il en a inventé douze, la neuvième étant une confusion. Il peut bien s'être inspiré de Lycosthènes, mais il a inventé l'unicité, la durée et le signe du zodiaque.
Il situe cette comète en l'an 29, tout en la faisant contemporaine de la victoire d'Octave sur Antoine, c'est à dire de la bataille d'Actium (31 AC).
1602, Abraham Rockenbach oublie 20 000 victimes.
Anno mundi, ter millesimo, nongentesimo, trigesimo quinto, Ante natum Christum 29. Cometa in libra, per nonaginta quinque dies flagrans, apparuit...
Terraemotus horribilis in Judae ortus est, in quo decem millia hominum perierunt.
Année 3935 de la création, 29 avant Jésus-Christ, une comète parut dans la balance, brûlant pendant 95 jours.
Un horrible tremblement de terre eut lieu en Judée, ou dix mille hommes périrent.
(Rockenbach, p 133)
Note: Rockenbach, a manifestement copié Caesius et ses 95 jours, et comme ses prédécesseurs, ne peut pas s'empècher d'associer la comète à une catastrophe. Dix mille victimes! C'est y pas une preuve que les comètes sont maléfiques? Hélas, mon pauvre Rockenbach, si l'on se fie à Flavius Josèphe, qui s'y connaissait mieux que vous, le séisme ne fit pas dix mille victimes, mais trente mille, comme le disent aussi Lycosthènes, et même Caesius.
1607, David Herlitz fait suivre la comète du séisme.
Anno mundi 3934. nemlich 29. Jahr vor Christi geburt / ist der gleichen Comet erschienen / und hat 95. Tage in der Wacke seinen lauff gehabt / darauff ist ein solch grewlich Erdbiden im Judischen Lande erfolget / das davon 30. Tausent Menschen umbkommen.
L'an 3934 de la création, c'est à dire 29 ans avant la naissance du Christ, la même comète a brillé et a eu son cours 95 jours dans la balance, là dessus s'ensuivit un si grand tremblement de terre en Judée, que trente mille personnes en périrent.
(Herlicius, non paginé)
Note: cette fois, le nombre de victimes est bon, ce qui laisse penser qu'Herlitz a copié Caesius, et non Rockenbach, mais Herlitz invente la succession des faits.
1621, Heinrich Eckstorm, semble copier Rockenbach et les inventions de Caesius d'après Herlitz.
A.M. 3939. ante C.N.30. fuit horribilis terrae motus in Judaeâ, qui 10000. homines obruit. Magnaque pecudum jactura facta est. Ioseph.lib.15.cap.7.antiquit.
Ista mala praecessit Cometa, qui in libram habuit cursum suum diebus 95. D.Herlicius.
L'an 3939 de la création, 30 avant Jésus Christ,il se fit un horrible tremblement de terre en Judée qui ensevelit 10 000 personnes. Josephe, Antiquités Judaïques, livre 15, ch.7.
Une comète précéda ces maux, qui eut son cours 95 jours dans la balance. David Herlitz.
(Eckstorm p 212)
Note: Pour le séisme, Eckstorm prétend citer Josèphe, mais donne le même nombre de victimes que Rockenbach. Mais pour la comète, il ajoute l'invention d'Herlitz à celle de Caesius.
1668, Hévélius est trop confiant.
Ante Christum 28 vel 29
A.M.3935, ante N.C.29, Cometa in Libra per 95 dies flagrans apparuit. Eodem anno Octavius Caesar Antonio devicto totam Aegyptum subegit. Rockenb.
A. ante C. 28. Stellae quoque visae sunt, quos Graeci Cometas vocant, Lycosthenes.
28 ou 29 avant Jésus-Christ
L'an 3935 de la création, 29 av JC. une comète apparut dans la balance brulant 95 jours. Cette même année Octave César, l'ayant emporté sur Antoine, soumit toute l'Egypte. Rockenbach.
L'an 28 av. J.C. On vit aussi de ces étoiles que les grecs appellent comètes, Lycosthenes.
(Hévélius, p 802)
Note: Hévélius commence par citer la comète inventée par Caesius, qu'il place l'année de la bataille d'Actium que Caesius situe en 29 AC (31 en fait). Puis il cite celle que Lycosthène fait aussi contemporaine de la bataille d'Actium, mais qu'il place en 28 AC.
1681, Lubienietski puise dans Eckstorm.
XXXIX. Anno Mundi 3939. ante Christum Natum 30. fuit terribilis terrae motus in Judaea, qui decies mille homines obruit, magnaque pecudum jactura facta est. Joseph. lib.15. cap.7. antiquit. Ista mala praecessit Cometa, qui in Libra habuit cursum suum diebus 95. Eckstormius ex Herlicio.
Année 3939 de la création, 30 avant Jésus-Christ. il y eut un terrible tremblement de terre en Judée, qui ensevelit dix mille personnes, et causa une grande perte de bétail. Josèphe livre 15, ch 7, Antiquités judaïques. Une Comète précéda ces maux, qui eut son cours 95 jours dans la balance. Eckstorm, d'après Herlitz.
(Lubienietski, p 27)
Note: Lubienietski n'a évidemment pas lu Josèphe, qui parle de trente mille personnes et non dix mille, et nous avons vu que Herlitz ou a puisé Eckstorm, dit aussi trente mille. Il ne se rend pas compte qu'une comète qui reste 95 jours dans la même constellation, ce n'est tout simplement pas une comète.
1681, Lubienietski puise dans Rockenbach.
XLVII Anno Mundi 3935. ante Christum Natum 29. Cometa in Libra per 95 dies flagrans apparuit. Rockenb.
Année 3935 de la création, 29 avant Jésus-Christ. Une comète apparut dans la balance, brulant 95 jours. Rockenbach.
(Lubienietski, p 36)
Note: Lubienietski ne se rend pas compte qu'il cite deux fois la comète de Rockenbach, puisqu'il l'avait déjà cité d'après Eckstorm.
1696, Zahn résume d'après les "bons auteurs".
43) M.3939. A.C.N. 30. in signo librae per 95.dies Cometes exarsit.Eckstormius ex Herlicio. Item Rockenbachius.
Année 3939 de la création, 30 avant Jésus-Christ, une comète s'enflamma dans le signe de la balance pendant 95 jours. Eckstorm d'après Herlitz, et Rockenbach
Note: Zahn ferait mieux de dire: Eckstorm d'après Herlitz d'après Caesius et Rockenbach d'après Caesius.
(Zahn, p 166)
1783, Pingré croit Dion Cassius mais pas les modernes.
29. *
Avant que l'Égypte se soumît à la puissance d'Auguste, il parut des Comètes. Selon Lubienietzki & autres modernes, ìl en parut une dans la Balance; elle dura quatre-vìngt-quìnze jours.
Dìo Cass. l. LI,
(Pingré, p 279)
Note: Pingré prétend trouver des comètes chez Dion Cassius mais ne croit pas un mot de celle des "modernes".
Analyse:
On ne trouve aucune trace de cette comète avant Caesius. Tout au plus Lycosthenes mentionne vaguement des comètes, qui n'ont probablement jamais existé non plus. C'est sa treizième fausse comète. Après quoi, bien sûr, comme pour toutes les autres, la meute des cométographes suit.