394 avant JC
Grèce, poutres dans le ciel
En réalité: Confusion

vers 73 de notre ère, Pline mentionne la comète comme exemple de poutre céleste.
Emicant et trabes simili modo, quas dokoui vocant, qualis cum Lacedaemonii classe victi imperium Graeci amisere.
De la même manière, il apparait des poutres, qu'on appelle doques, comme quand les Spartiates vaincus dans leur flotte perdirent l'empire de la Grèce
(Pline1, Liv. II, ch 26)
Note: Nous avons laissé le sens de "flotte" pour "Classis", parce qu'il a trompé Camérarius, mais nous verrons plus bas qu'il n'en est rien.

1532, Camerarius fait de la comète un présage.
Postea sane multis annis quo tempore Lacedaemonii classe victi imperium maris atque mox Graeciae amiserunt, trabes in coelo emicuisse traditum est
Après vraiment beaucoup d'années, à l'époque où les Lacédémoniens vaincus dans leur flotte perdirent l'empire de la mer et bientôt de la Grèce, on rapporte que des poutres brillèrent dans le ciel.
(Camerarius)
Note: Camerarius semble croire sur la foi de Pline, que c'est bien une bataille navale que les spartiates perdirent.

1977 Michel Bougard propose la bataille de Cnide.
Des poutres brillent aussi tout à coup, de type semblable, appelées « doxoi » en grec, comme il en apparut lors de la défaite navale qui coûta aux Lacédémoniens l'empire de la Grèce (bataille de Cnide en -394) 17...
17. Pline l'Ancien, livre II, 26.

(Bougard, p 43)
Note: C'est Michel Bouggard, qui situe l'observation lors de la bataille navale de Cnide, parce que les Spartiates furent effectivement vaincus en combat naval à Cnide. Mais cette acception de la nature navale de la bataille est basée su le mot "classe" employé par Pline, qui est ambigu. En latin, le mot "classis", signifie effectivement flotte, mais aussi armée, et même classe sociale. Or il y eut plus tard, en 371 avant JC, une autre bataille perdue par les spartiates, la bataille de Leuctres, ou l'armée spartiate fut vaincue, et la classe sociale des citoyens gravement décimée. Aucun auteur ne mentionne de comète ou poutre ignée lors de la bataille de Cnide, alors qu'Aristote, Diodore de Sicile et Sénèque, en mentionne une avant celle de Leuctres. C'est donc probablement à la bataille de Leuctres que faisait allusion Pline

1977, Christiane Piens fait la même erreur que Bougard.
En -395, des poutres de feu apparurent dans le ciel lorsque les Lacédémoniens, vaincus en mer, perdirent l'empire de la Grèce 9.
9. Pline, II, 26.
(Piens, p 32)
Note: même problème de datation

1977, Yves Naud cherche du sensationnel.
Pline l'Ancien évoque, toujours dans son Histoire naturelle, des faits encore plus sensationnels: «Des barres brillantes apparaissent dans le ciel, semblables à celles qu'on vit après la défaite de la flotte qui coûta aux Lacédémoniens leur suprématie en Grèce »
(Naud, vol 2, p 105)

2006, Jean Sider copie Christiane Piens sans le dire.
- 395 - sdp - Grèce:
Après la défaite de la flotte des Lacédémoniens, qui fut à l'origine de la fin de leur domination sur la Grèce, des « poutres de feu » apparurent dans le ciel (Pline l'Ancien, Histoire Naturelle, Livre Il, 26).
Cette relation est trop courte pour nous être utile.

(Sider, p 43)
Note: pas de source réelle indiquée, mais ce n'est évidemment pas Pline, qui n'indique pas l'année, et dont la phrase est nettement différente. Ce peut être plutôt Christiane Piens, qui donne la même date, et la même description. De plus, on se demande bien pourquoi Sider insère ce cas, qui n'a rien à voir avec les armées célestes, sujet de son livre, et dont il avoue qu'elle n'est pas utile

21ème siècle, Godelieve Van Overmeire copie Michel Bougard.
-395 ou -394
GRECE ANTIQUE, Cnide
"... Des poutres brillent aussi tout à coup, de type semblable, appelées "doxoi" en grec, comme il en apparut lors de la défaite navale qui coûta aux Lacédomiens l'empire de la Grèce (bataille de Cnide) (Michel BOUGARD: "La chronique des OVNI" - Delarge 1977 - p. 43) il cite Pline l'Ancien, livre II, 26

(Chronologie OVNI, sur le site actuellement fermé de Godelieve Van Overmeire.)
Note: ce site est à la base de pratiquement toute ce qui se trouve sur la web en matière d'OVNI antiques

21ème siècle, Le Web consacre la légende des poutres de Cnide.
Cnide Grèce Antique ( 395 ou 394 av. JC.)
Des poutres brillent aussi tout à coup, de type semblable, appelées " doxoi " en grec, comme il en apparut lors de la défaite navale qui coûta aux Lacédomiens l'empire de la Grèce ( bataille de Cnide )

(un site web, parmi les dizaines d'autres qui prétendent donner une liste des observations d'OVNI de l'antiquité)
Note: pas de source indiquée. les webmasters d'aujourd'hui font aveuglèment confiance à un autre site web, comme les cométographes du XVIème siècle se faisaient confiance les uns aux autres.

Analyse:
A l'origine, il y a une ambiguîté de Pline, qui évoque une bataille de façon trop vague. Puis une tentative de retouver la date, par la description de cette bataille, et enfin, par la magie du web on arrive à un consensus sur une observation de phénomène céleste insolite, en l'an 395 ou 394 av JC, alors qu'il s'agit d'une comète observée une vingtaine d'années plus tard.

Accueil Paranormal OVNI Prodiges célestes